كم هو واعٍ ميلي من أزمة ارتفاع تكاليف المعيشة في الأرجنتين؟

على الرغم من أنني كنت على علم منذ فترة بأن الأسعار في الأرجنتين قد ارتفعت بشكل كبير بعد حدث معين، إلا أن التأثير لم ي击قني بشدة. عمومًا ليس لدي عادة كبيرة في الإنفاق، وأنا أعتمد بشكل أساسي على الحافلة أو القطار كوسيلة نقل. بالإضافة إلى ذلك، أميل إلى تناول المزيد من الطعام الصيني، الذي كان دائمًا أغلى قليلاً في بوينس آيرس. بشكل عام، كان الأمر لا يزال تحت السيطرة. حتى جاء اليوم الذي قررت فيه تناول العشاء في مطعم محلي من الفئة المتوسطة... الأسعار الحالية فعلاً مذهلة.

الجزء الأكثر مفاجأة هو أن هذا ليس مطعمًا فاخرًا؛ لقد استمتعنا فقط بحفل شواء أرجنتيني تقليدي، وهو طبق لحم بقر شائع في معظم المطاعم الأرجنتينية. طلبنا طبقين مختلطين من الشواية، وسلالتين، وشرب كل واحد من السبعة بيننا كوبًا من عصير البرتقال. بلغ الإجمالي 200,000 بيزو أرجنتيني، وهو ما يعادل حوالي 1200 يوان صيني بالسعر الحالي للصرف، أو حوالي 170 يوانًا صينيًا لكل شخص.

السبب الرئيسي الذي جعلنا نتردد كثيرًا في هذا المطعم هو أجواءه الجميلة والأسعار المعقولة. في زيارتنا الأولى، كانت التكلفة حوالي 60 إلى 80 يوانًا صينيًا لكل شخص، وكانت الطعام ممتازة، مما جعلنا نشعر وكأننا قد اكتشفنا كنزًا مخفيًا. حتى مع زيادة الأسعار تدريجيًا، بدت وكأنها تدور حول 100 يوان صيني لكل شخص.

ولكن هذه المرة، مع طلب عادي لعدد الأشخاص، وصل إلى هذا المبلغ الفاحش...

كل يوم، أجد نفسي أفكر في ظروف الحياة اليومية للأشخاص العاديين في الأرجنتين. هل هم يديرون أمورهم بشكل جيد؟ هل يعرف أحد؟ أولئك الذين يدعون لعلاج الصدمات الاقتصادية، إنها الآن أكتوبر، وفي غضون شهرين فقط سيكون عامًا كاملًا... كم ستستمر هذه الصدمة؟ الأجور ثابتة، وهناك إضرابات في المدارس تقريبًا كل يومين.

لم أفهم تمامًا قبل ذلك، لكن الآن أدرك أنها دليل على المعايير الأخلاقية العالية للناس الذين لم يلجؤوا إلى النهب. لم يسببوا الكثير من المشاكل، فقط بعض الإضرابات من حين لآخر...

ولكن في النهاية، هذا خيارهم الخاص. إنه أمر صعب بشكل خاص بالنسبة لأولئك الذين جاءوا هنا بسبب تكلفة المعيشة المنخفضة التي كانت تتمتع بها الأرجنتين.