Lieu : Santiago, Chili Date : 2003

Pendant la restauration de l'église Detif sur l'île de Chiloé, nous avons découvert une bas-relief représentant un navire sculpté dans le mur (voir l'image à la page 3). Cette découverte est devenue l'inspiration de notre transformation de la résidence CR à Santiago.

Nous avons commencé par enlever la grange de l'immeuble original, réorganisant le rez-de-chaussée autour d'un escalier supplémentaire. Les chambres, la cuisine, le salon et la salle de bain à ce niveau s'écoulent les unes dans les autres de manière fluide, comme les espaces interconnectés d'une petite maison de campagne. Au sous-sol, nous avons aménagé un bureau, une salle de jeux et une cave, créant ainsi un espace polyvalent et fonctionnel.

Le niveau supérieur est où la magie se produit vraiment. Nous avons installé une grande tente fabriquée en Allemagne, soutenue par une structure d'acier géométrique innovante construite localement au Chili. Les murs de cette zone unique sont faits de membranes de polyester double couche, recouvertes de PVC, tandis que la structure du toit repose sur deux flotteurs gonflables. Ces flotteurs sont régulés par un petit compresseur, ajustant la pression d'air interne en réponse à la température extérieure.

Cet espace éthéré et translucide échappe facilement à toute classification. Conçu comme une zone simple, mais inefficace, il prend vie à certaines périodes de l'année. Il danse avec le vent, murmure les doux sons de la pluie, et laisse filtrer doucement le bourdonnement lointain de la ville, accompagné des ombres tachetées des arbres sur ses murs.

La façade de la résidence CR a suscité une série de lettres de protestation des voisins, qui trouvaient la structure douce et circassienne trop inhabituelle et omniprésente. Cependant, elle a été profondément appréciée par Constant A. Nieuwenhuys, un artiste formé aux métiers d'art à l'école de Kunstnijverheidsschool et à l'Académie royale des arts visuels, qui y voyait un mélange unique d'art et d'architecture.

Source : EL Croquis 167 Smiljan Radic 2003-2013

