メイレイはアルゼンチンの生活費高騰危機にどれだけ気づいているのか？

私は以前から、ある特定の出来事以降アルゼンチンの物価が急上昇していることを知っていましたが、その影響が私に強く感じられるようになったのは最近のことです。私は特に浪費する習慣もなく、主にバスや地下鉄で移動しています。また、私は基本的に中華料理をよく食べますが、ブエノスアイレスではいつも高めの価格帯でした。全体的に見れば、まだ対応できていました。それが、地元の中級レストランで食事をしようとした時まで...

最も驚いたのは、これが高級店ではなく、ただ一般的なアルゼンチン料理のバーベキューを楽しんだだけだったことです。ほとんどのアルゼンチンのレストランにはある定番の牛肉料理です。私たちは2つのミックスグリルプレートと2つのサラダを注文し、7人全員がオレンジジュースを1杯ずつ頼みました。合計金額は20万アルゼンチノペソで、現在の為替レートでは約1200人民元、または一人あたり約170人民元になります。

このレストランによく通っていた理由は、その心地よい雰囲気と手頃な価格でした。最初に行った時には、一人当たり60～80人民元左右で、料理も素晴らしく、隠れた名店を見つけたような感覚でした。価格は徐々に上がっていましたが、それでも一人当たり100人民元左右で収まっていました。

しかし今回は、標準的な人数分の注文でこの異常な金額になったのです...

毎日、私は普通のアルゼンチン人の生活状況について考えています。彼らはうまくやれているのでしょうか？誰にもわかりません。ショック療法を支持する人々にとって、もう10月です。あと2ヶ月もすれば、もう1年になる…。このショックはいつまで続くのでしょうか？賃金は依然として停滞しており、学校のストライキもほぼ毎日のように起こっています。

私は以前は理解していませんでしたが、今では彼らが略奪行為に訴えなかったことが、人々の高い道徳観念の証拠だとわかりました。彼らは大きなトラブルを起こすことはなく、ただ時折ストライキをする程度です...

しかし最終的には、それは彼ら自身の選択です。アルゼンチンの以前の低コスト生活のためにここに来た人々にとって、これは特に厳しい状況です。