ハノイを発見する:この魅力的な街に「愛してる」と言うのはなぜ難しいのか
旅行者にとって、ハノイはロマンチックであったり、解放感を与える場所だったり、混沌とした都市だったりします。しかし、住民としてこの街にいると、その二面性が明らかになります——分断されているようでいて、間違いなく魅力的なのです!

ベトナムに不慣れな人にとって驚くべきことに、平均収入が約3000元の国で、ハノイの郊外でアパートを借りると月に最大2700元もかかることがあります![顔を抱える] これらの価格は住民にとって必ずしも歓迎されるものではありませんが、それでもハノイはなぜこんなにも魅惑的なのでしょうか?[金メダル]

答えは、ある程度の時間を過ごしてみないと理解できないかもしれません。(下の画像は、現在筆者が住むハノイの南図蓮地区の新しいコミュニティを捉えたものです。この写真は、ハノイの晴れと雨、賑やかな朝と静かな夜の織り成す活力ある様子を示しています。)





