Кордова: Исследование богатого наследия цивилизационного синтеза и культурной интеграции

Эта статья посвящена третьему жемчужине Андалусии — Кордове.

При обсуждении Севильи и Гранады часто подчеркивается, что на этой страстной земле Андалусии европейская и арабская цивилизации столкнулись и переплелись, создав уникальный синтез, где одна культура вплетается в другую. Если есть определенное место, которое воплощает этот синтез, то это безусловно Мечеть-собор в Кордове.

Первое впечатление от Мечети-собора в Кордове оставляет у посетителей чувство восхищения её необычайным видом. Внутри мечети, поддерживаемой многослойными арками, возвышается величественный готический собор. Корни двух разных религиозных архитектур сплетаются и процветают на одной земле.

Местные жители часто говорят: «Я иду в мечеть на службу», что кажется почти невероятным. История этого архитектурного чуда начинается с сложных отношений между христианством и исламом в Испании.

Место, где находится Мечеть-собор в Кордове, изначально было римским храмом, позднее превращённым в католический монастырь с церковью. После арабского завоевания, согласно условиям сдачи города, половина монастыря была преобразована в мечеть, что привело к любопытному зрелищу: одни люди молились Богу с одной стороны, другие читали Коран с другой.

В VIII веке, после переворота в дамасской арабской империи, принц Абд ар-Рахман I, потомок династии Омейядов, бежал в Андалусию и провозгласил себя халифом в Кордове. Чтобы выразить свою тоску по родине, Дамаску, и решимость противостоять захватчикам, этот изгнанный принц, придя к власти, превратил монастырь-мечеть в величественную мечеть.

Под его правлением Кордова стала второй по важности городом после Багдада и Константинополя, процветая как центр исламской цивилизации на Пиренейском полуострове.

Мечеть-собор в Кордове когда-то была всемирно известным шедевром искусства, вторым по размеру мечетью в мире после Большой мечети Мекки. К сожалению, сегодня мы уже не можем увидеть её во всей красе. С католическим реконкистой Кордовы в XIII веке, после трёх веков колебаний между разрушением или сохранением, тогдашний испанский монарх наконец решил превратить мечеть.

Из крыши мечети возникла огромная готическая церковь, а минбар был превращён в колокольню, что привело к необычному, но fasciniering, сооружению. Хотя новая католическая церковь также была шедевром, созданном искусными мастерами, первоначальная величие, элегантность и уникальность мечети были необратимо изменены.

Повторяющиеся преобразования от монастыря к мечети к собору кажутся столкновением божественной воли в сфере веры, но на самом деле они отражают страстные предрассудки, порождённые религиозными конфликтами. Это узость ума и rigidity постоянно тянет человечество в тёмные глубины цивилизационных конфликтов. Можно только надеяться, что человеческая цивилизация однажды вернёт свой открытый, просвещённый и уверенный дух.