Откройте три временных слоя исторической великой мечети Кордовы

Использование термина «мечеть» для Соборной мечети Девы-Покровительницы в Кордове вызывает глубокое ощущение исторической трансформации, подобно Айя-Софии. Эта трансформация касается не только названий, которые они носят, но и сильных эмоций, которые вызывают у вас, когда вы стоите перед ними сегодня.

При входе в собор вас сразу захватывает зрелище 12x12 непрерывных арок в форме полумесяца, чередующихся красными и белыми. Эти арки создают лесоподобную атмосферу, где когда-то молящиеся становились на колени или сидели, медитировали и молились при мягком мерцании свечей.

Самое священное пространство внутри собора — ниша для молитвы, обращенная к Мекке, остается прекрасно сохранившейся. Вход украшен кубом из 1600 килограммов золотой мозаики, роскошным подарком от императора Византии.

Рядом с нишей находятся частные молитвенные места для мусульманских королей и средневековая мудехарская часовня Виллависиоса. Христианство и Ислам, два религия с общими корнями, развивалиDistinctive религиозные выражения на протяжении веков, однако их священные пространства и художественные стили были позволены переплетаться так близко благодаря геополитическим факторам.

Дезориентирующее чувство, шагнув в более позднюю, ярко-белую центральную христианскую капеллу с её высоким куполом и роскошным барочным декором, поражает. Резкая смена освещения и внезапный разрыв в непрерывности религиозных мыслей и художественного выражения оставили меня с неописуемым чувством дискомфорта.

Если бы я не знал исторического значения, я мог бы просто удивиться драматическому изменению визуального опыта, но вместо этого я почувствовал лишь дискомфорт. Сидя в центре искусно вырезанных хоровых скамей, я обнаружил, что мне не хотелось поднимать глаза к величественному куполу; в тот момент он казался почти бессмысленным.

Накладывание двух святых каким-то образом аннулировало святость.

Перед тем как войти в Великую мечеть, у меня были высокие ожидания относительно этого архитектурного чуда. После двух прогулок через него с комплексом противоречивых эмоций я захотел выйти в апельсиновый сад и позволить теплому солнцу успокоить мою душу.